as many heads, as many wits

[тж. (so) many men, (so) many minds (або opinions)]

присл. скільки голів, стільки й умів; що голова, то й розум;

Many men, many opinions, as one of the ancient said (W. Collins).